Guide de voyage au temple Jurinji : sur les traces de Zaihara no Narihira, le romantisme de la période Heian et la beauté de la nature.

十輪寺

Zen kun
Le temple Jurinji, dans le quartier Saikyo de Kyoto, est associé au poète de la période Heian Zaihara no Narihira.
Prononciation de Kyoto
saveur de l’ère Heian.

Qu’est-ce que le temple Jurin-ji ?

Fondé en 850 (Kasho 3), le temple Jurin-ji aurait vu le jour lorsque Dengyo Daishi a enchâssé un Enmei Jizo créé par l’empereur Montoku pour prier en faveur de l’accouchement de son épouse, l’impératrice Some-den. À la fin de la période Heian (794-1185), Narihira Zaihara a passé ses dernières années au temple et aurait exprimé ses sentiments pour Takako Fujiwara dans une salière.

Informations de base

Nom.Temple Jurin-ji
Bienfaits. Mariage, accouchement, accouchement sans danger, protection contre la malchance, prolongation de la vie.
Heures d’ouverture 9:00-17:00
Prix d’entrée400 yens
Parking Oui (gratuit)
Emplacement 481, Oharano Koshio-cho, Nishikyo-ku, Kyoto, 610-1133, Japon
TEL. 075-331-0154

Caractéristiques / Points forts

  • Site associé au poète de la période Heian Aizawara no Narihira.
  • Jardin paysager sec de la période Edo « Sanpo-Fuken-niwa ».
  • Fleur de cerisier de Naruhira, un cerisier pleureur de plus de 200 ans.
  • Structure inhabituelle avec un toit en forme de palanquin.

Sanpo-Fushin-no-Niwa: entouré d’un haut corridor, d’une salle de cérémonie du thé et d’un palais, Sanpo-Fushin-no-Niwa est une voûte de cerisiers pleureurs au printemps. Le jardin peut être vu de trois points de vue différents – debout, assis et couché – pour apprécier les différents aspects.

Cerisier de Nar uhira : le cerisier de Naruhira, un cerisier pleureur de plus de 200 ans, est en pleine floraison dans la cour. Sa beauté est à couper le souffle et il est connu comme l’un des plus beaux endroits au printemps.

十輪寺の桜

Ruines de Shiogama et Hokyointo: les ruines de Shiogama, où Narihira Saibara a brûlé du sel pour exprimer son amour pour Takako Fujiwara, et Hokyointo, la tombe de Narihira Saibara, sont situées l’une à côté de l’autre. Le site de Shiogama est considéré comme bénéfique pour l’accomplissement de l’amour et celui de Hokyointo est considéré comme améliorant le talent d’une personne pour la poésie.

十輪寺

Manifestations

  • 28 mai : Narihira Memorial Sangen Houmyo (service commémoratif pour le Sangen)
  • 3ème dimanche de juin, 13h00 : Session d’écoute du Shomyo et du Sangen
  • 23 août 10:00 : Ouverture de la statue cachée de Honzon Jizoson
  • 23 novembre, 13h00 : Cérémonie de purification du Shio-gama

Comment s’y rendre

  • 1 minute à pied de l’arrêt de bus Koshio sur le bus Hankyu.

Résumé.

Le temple Jurin-ji, qui transmet l’élégante beauté de la période Heian jusqu’à nos jours, est une attraction touristique cachée dans le quartier Nishikyo de Kyoto. Le jardin atmosphérique, les magnifiques cerisiers pleureurs en fleurs et les bâtiments historiques ouvrent aux visiteurs les portes d’un monde de rouleaux d’images de l’ère Heian. Passez un moment tranquille au temple Jurin-ji, où l’histoire et la beauté se confondent.